長野県の南に位置する街、飯田は古くから「水引」のふるさととして伝統を受け継いできました。日本には、古来より”結ぶ”ことに特別な想いがあります。和紙を撚り色染めして作られる「水引」は、様々な祝儀や縁起の良い結納飾りなど、結びの心と手のぬくもりにより贈物には欠かせないものとなっています。

 Iida City, located in the southern part of Nagano Prefecture, has long been the home of Mizuhiki. From ancient times, people have attached special meaning to the word "musubu", which means to "connect" or to "tie" in Japanese. Mizuhiki is made with a skillful hand and a warm heart out of colored Japanese paper.Mizuhiki is said to bring joy and good luck to newly engaged couples and is also used on a variety of special occasions. (Sorry,This Web Contents is Japanese language only)



水引の歴史資料館


水引アートギャラリー

販売コーナー


水引体験コーナー


館長からメッセージ
工芸館地図
お問い合わせ

ご来館時のお得な情報
ご来館の際にはここをチェック!

 当館へお越しいただくお客様にお得な情報。お会計の際に下記リンクのページをプリントアウトしてご提示いただくと、水引のちょっぴりプレゼントを差し上げます!
                    プレゼントはこちら
本プレゼントチケットをご覧いただくには、「Adobe Acrobat Reader」(フリーウェア)が必要です。
ダウンロードはこちらから

You Access is 

Copy right (c) 2000 「ふるさと水引工芸館」 395-0156 長野県飯田市中村1287番地
mail:info@f-mizuhiki.co.jp
TEL 0265-25-5222     FAX 0265-25-3724